Ще ти обясня малко по-подробно това, което ти е казал Михаил.
Разбирам, че си свалил инсталационния файл на програмата на твоя компютър.
Трябва да е нещо такова: "ИМЕТО_НА_ФАЙЛА.apk"
1. Отвори си хостинг сървъра с някакъв FTP клиент (FileZilla или друг). Би трябвало да си го отварял и преди, когато си инсталирал Joomlata. Данните за достъп би трябвало да ги имаш в имейл, изпратен ти от хостинг доставчика.
2. След като се свържеш, ще видиш папки. Би трябвало да имаш папка "public_html". В нея се намира инсталацията на твоята Joomla. В тази папка направи нова папка, която кръсти както искаш (примерно "myinstall"). В нея качи инсталационния файл от твоят компютър.
3. По този начин линкът до този файл става така:
http://www.ТВОЯТ_САЙТ.com/myinstall/ИМЕТО_НА_ФАЙЛА.apk
4. Отвори си контролния панел на Joomla. Кликваш на "Приложения > Модули" и там избираш добавяне. От видовете модули избери "Примерен HTML". За заглавие на модул пиши каквото искаш. Избираш позиция на модула в зависимост от твоя шаблон (left, right, position-1 или нещо подобно). Ако не знаеш какви са ти модулните позиции в шаблона, пиши за да ти обясня по-подробно. В полето "Допълнителни изходни данни" постави това:
<a href="http://www.ТВОЯТ_САЙТ.com/myinstall/ИМЕТО_НА_ФАЙЛА.apk">Изтеглете програмата (каквото решиш тук пиши)</a>
Тук може да се наложи да ти дообеснявам после, но ще видим.
5. Обърни внимание на секция "Асоцииране към меню". Там може да укажеш къде да се вижда този модул - на всички страници или само на определена страница. Ако е избрано "Няма страници", тогава модула няма да се вижда никъде.
6. Кликваш на "Запис" или "Запис и затваряне" и си готов.
По-подробно не знам как да ти го обясня. Ако има нещо неясно, пиши отново. Надявам се да съм ти бил полезен.