Проблем с Contact

[kioravia]

Привет приятели отдавна не съм писал, имам странен проблем счупих си главата и немога да го разреша.
Ситуацията е следната:
Ползвам един модул js_contact-ajax за контактна форма на сайта ми работи супер има си google maps и прочие ала има един текст над формата "Send us a message" отрепах се немога да намеря къде да го променя и освен това адрес: телефон: и прочие е Address: Phone: и така нататък той черпи от Контакти на Joomla а там си ми е на български, гледам файла на js_contact_ajax няма langugae къде да ги променя тези неща, моля за малко помощ.
Благодаря

[kioravia]

Не го откривам никъде да му се невиди....
Пращам кода на default.php
newbielink:http://dox.bg/files/dw?a=9fd589ccdf [nonactive]
Може би аз пропускам някъде нещо ?
Благодаря !

[kioravia]

Прилагам и скриин да се види за какво иде реч.

[Бого]

Здравей,

виж този модул да не би да има езиков файл.

[kioravia]

Има папка Language в нея има 3 файла
показвам снимка 1:

Ето и съдържанието на първия файл опитал съм да преведа няколко реда но няма ефект.
Снимка 2:

Чудно ми е от къде взема този текст

[Михаил Михов]

Преименувай 1-я на bg-BG.mod...
Запиши го в utf-8, преведи го и го сложи в българската папка.

[kioravia]

След, като го създадох bg-BG файла и го метнах в public_html/language/bg-BG се получи частичен превод прикачвам скриин да се види това в жълто е че се е превел това, което съм оградил в синьо неще и съответно го няма никъде из файловете да го преведа.

Къде ли може да е ?
Търсих го и в templates/NAME/html/modula и там го намерих "Send us a message" промених го но не върви....
Предложения ?

[Михаил Михов]

Значи, виж дали нямаш в администрацията на модула къстъм попълване на тези полета.
Ако не - значи са забити в кода на модула //крайно не приятно

//Не го търси в темплейта, а в /modules/js_contact-ajax / или там както му е папката

[Бого]

Не ми се вярва разработчиците на този модул  да са забили текста в кода.При положение, че Joomla e мултиезична система.

[asvan]

Случвало ми е се няколко пъти. Някои думи са написани директно в кода и се налага да ги търсиш из всички файлове докато ги намериш. Много досадно, но има лесно и бързо решение. Сваляш модула или компонента или плъгина на компютъра. Сваляш си програма за търсене на израз вътре във файловете. Аз използвам Advanced find and replace(Платена е , но... Освен това има и безплатни подобни). Отваряш програмата избираш в коя папка да търси, в случая на свалените файлове, пишеш си думата, която те интересува и натискаш ескюте. Софтуера търси вътре в документа и където намери съвпадение го изписва в прозорец, както и пътя до документа. Гледаш пътя и променяш какво ти трябва. Става за минути.

[kioravia]

Към момента оставям нещата така, той поръчителя ще иска сайта на още 2 езика и тогава ще му мислим за сега остава така.
Благодаря на всички ви!