Добре дошъл/дошла, Гост. Моля, въведи своето потребителско име или се регистрирай.
Изгубил си активационния е-мейл?

Влез с потребителско име, парола и продължителност на сесията

Новини:

Автор Тема: Кой одобрява преводите?  (Прочетена 2809 пъти)

Неактивен Тодор

  • За малко е тук
  • *
  • Публикации: 9
  • Think out of the box!
  • Репутация: 0
    • Blog about Joomla, gamification and e-commerce
Кой одобрява преводите?
« -: 14 Август, 2017, 09:30:35 »
0
Здравейте,
Бих желал да попитам...Кой одобрява преводите в Crowdin?

Преведох някои проекти и ще се радвам, ако бъдат одобрени преди излизането на Joomal 3.8.

newbielink:https://crowdin.com/project/joomla-cms [nonactive]
newbielink:https://crowdin.com/project/joomla-3-landing-page [nonactive]

Ако нямате време да превеждате и одобрявате, може да ме добавите като модератор за тези проекти, че да мога аз да одобрявам текст.

Поздрави!
If you can dream it, you can do it.

Неактивен Михаил Михов

  • Администратор
  • Мега Гуру
  • *
  • Публикации: 3907
  • @Mihail
  • Репутация: +80
    • MyWeb1
Re: Кой одобрява преводите?
« Отговор #1 -: 14 Август, 2017, 13:16:51 »
0
Боев е за преводите.
Препратил съм ти имейла към него.
myweb1.eu // Български платежни методи за HikaShop

Неактивен Тодор

  • За малко е тук
  • *
  • Публикации: 9
  • Think out of the box!
  • Репутация: 0
    • Blog about Joomla, gamification and e-commerce
Re: Кой одобрява преводите?
« Отговор #2 -: 28 Август, 2017, 10:04:15 »
0
Здравейте отново, :)

Излезе newbielink:https://volunteers.joomla.org/teams/product-release-marketing-team/reports/648-joomla-3-8-landing-page-report-august-26-2017 [nonactive] относно превода на целевата страница за Joomla! 3.8.

Ще ме направите много щастлив, ако одобрите превода на български. :)

Поздрави!
If you can dream it, you can do it.


Неактивен MOn dsoffn

  • Разбирач
  • *
  • Публикации: 1070
  • Репутация: +22
Re: Кой одобрява преводите?
« Отговор #3 -: 28 Август, 2017, 10:16:22 »
0
Здравейте отново, :)

Излезе доклад от Sandra Thevenet относно превода на целевата страница за Joomla! 3.8.

Ще ме направите много щастлив, ако одобрите превода на български. :)

Поздрави!

Ако разбираш и знаеш какво правиш, ако имаш ресурса да поддържаш превода, спокойно може да пишеш директно на комюнитито на джумла и да прескочиш българската част, която отговаря за преводите! Най - малкото докладвай за множеството грешки в превода, за множеството грешки в начина на превеждане и опиши всички добри практики които не са спазени. Гаранция ще бъде приложен твоя превод директно от комюнитито. Само гледай да не се представиш по - зле от усрания вече превод  :-\ Успех  ;)