Joomla! България

Joomla! - Общи теми => Компоненти => HikaShop => Темата е започната от: MOn dsoffn в 28 Февруари, 2016, 23:51:46

Титла: Проблем с алиасите при Hikashop
Публикувано от: MOn dsoffn в 28 Февруари, 2016, 23:51:46
Имам следния интересен проблем. До известна степен си обяснявам от къде идва, но въпроса ми е има ли решение без да се бара езиковия файл на джумлата.

Проблема идва от това че искам алиасите на всички продукти да са ми с латински букви. Това става проблем, когато избера за основен език английски и добавя продукта на кирилица, резултата е  алиас на кирилица, а не на латиница. От настойките на джумла съм си задал всичко коректно. До сега не беше фатално понеже като си сложа по - подразбиране български и си работя с него като избран език за администрацията си прави алиасите коректно, но сега идва проблема, че правя сайтовете на над 10 езика, имам си копирайтъри за всеки език, за които не е проблем да използват джумла за съответния език, но за мен е проблем да им обяснявам как да работят с джумла на тения език, а когато започнем да работим на примерно английски език и напишем нещо на гръцки или румънски ми прави алиасите не с латински букви ами с буквите на съответния език, което е много тъпо.

Надявам се да ме разбрахте какво имам предвид и да предложите някакво решение.
Титла: Re: Проблем с алиасите при Hikashop
Публикувано от: Михаил Михов в 29 Февруари, 2016, 02:19:23
Ами разбирам, че в опциите на Джумлата си задал адреси на кирилица //иначе хиката няма от къде да си ги измисли

При това положение променяй в превода алиасите.
//езиковия файл няма никаква връзка с това.
Титла: Re: Проблем с алиасите при Hikashop
Публикувано от: Уеб дизайн Seo в 29 Февруари, 2016, 09:26:49
В хикага няма автоматично правене на урл адреси - в смисъл има, но не работи добре. Не се ли направят на ръка, не стават нещата както трябва. Като задължително трябва да се попълни и полето с каноникъл адреса!
Титла: Re: Проблем с алиасите при Hikashop
Публикувано от: Михаил Михов в 29 Февруари, 2016, 11:43:55
Като задължително трябва да се попълни и полето с каноникъл адреса!

И като ми захапа единия език само - стана мазало с дугите
Титла: Re: Проблем с алиасите при Hikashop
Публикувано от: MOn dsoffn в 29 Февруари, 2016, 13:13:16
В хикага няма автоматично правене на урл адреси - в смисъл има, но не работи добре. Не се ли направят на ръка, не стават нещата както трябва. Като задължително трябва да се попълни и полето с каноникъл адреса!

Автоматичното попълване си работи както трябва просто захапва само единия език както спомена Мишо. Няма как автоматичното попълване на алиаси да превежда думите, просто заменя буквите с латински. Ако някои от вас разполага с екипи от хора с познания по SEO на основните езици в европа, нека ми даде оферта различна от 10 лева търговски текст за 1800 символа. При номенклатура от 30k продукта, която трябва да бъде въведена на няколко езика просто е невъзможно ръчно пренаписване на алиаси.

Каноникълите си ги попълва самичко и до колкото виждам го прави както си трябва или поне както мисля че е правилно, като за моето проекти има само една гледна точка и това е моята!
Титла: Re: Проблем с алиасите при Hikashop
Публикувано от: Михаил Михов в 29 Февруари, 2016, 16:03:35
Това е много идиотска работа!
Стана като моя човек, дето реши да си смени номенклатурата...